Para poder ofrecer un producto de calidad tanto en traducción como en cualquier orto ámbito profesional, hay un elemento que es imprescindible: una buena planificación. En la traducción profesional es muy importante que sepamos llevar a cabo una adecuada gestión de proyectos de traducción ya que, tanto si somos traductores freelance como si trabajamos para una compañía o si dirigimos una operación, debemos ser conscientes de la organización de los procesos para ser eficientes y que el tiempo, que suele ser nuestro enemigo, muchas veces trabajamos contra reloj, sea un aliado.
28 feb 2012
27 feb 2012
Comenzamos
Comienza hoy este blog con el objetivo servir como soporte para reflexiones, material, aquéllo que pueda servir para profundizar en el conocimiento de las herramientas informáticas que nos sirvan a nosotros, los traductores e intérpretes.
3, 2, 1...
Suscribirse a:
Entradas (Atom)